No edit summary |
(Need a name with parenthesis template) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
::PS: It's funny that this bit is the second paragraph in the Japanese article {{Q|米題「Shin Megami Tensei: Devil Summoner: Raidou Kuzunoha vs. The Soulless Army」。海外大手ゲームサイトGame Spotの2006年度のGame Of The YearでMost Long-Winded Game Title(もっとも長く、曲がりくねったタイトルで賞)を受賞している。|ja.wikipedia}}--[[User:Yksehtniycul|Yksehtniycul]] 02:15, 24 July 2009 (UTC) |
::PS: It's funny that this bit is the second paragraph in the Japanese article {{Q|米題「Shin Megami Tensei: Devil Summoner: Raidou Kuzunoha vs. The Soulless Army」。海外大手ゲームサイトGame Spotの2006年度のGame Of The YearでMost Long-Winded Game Title(もっとも長く、曲がりくねったタイトルで賞)を受賞している。|ja.wikipedia}}--[[User:Yksehtniycul|Yksehtniycul]] 02:15, 24 July 2009 (UTC) |
||
+ | |||
+ | == Need a name with parenthesis template == |
||
+ | There needs to be an official template for titles followed by parenthesis. I suggest the form I've used on this page. Notice the lit. uses the abbr html tags as well (these tags don't show up well in the monobook theme btw.) --[[User:Yksehtniycul|Yksehtniycul]] 23:39, 4 August 2009 (UTC) |
Revision as of 23:39, 4 August 2009
Chouriki??
I know wikipedia says chouriki, but I've never ever seen this kanji paired up ending in riki. It should probably be chouryoku, which sounds better to boot.
Offtopic: Personally I prefer using the long vowel notation used on this page for Japanese, but I don't know if it's asking too much of editors to find those special characters. Anyway, I left it as is, but I figure one method or the other should be prefered? I also very much prefer using Oh instead of ou for honorifics. --Yksehtniycul 00:32, 24 July 2009 (UTC)
- Try the Japanese wikipedia. BLUER一番 00:34, 24 July 2009 (UTC)
- For long vowels, try Macron. BLUER一番 00:35, 24 July 2009 (UTC)
- That's funny... I think 超力 must be a made up/slang word. If you put chouriki into an ime you get nothing except for maybe kana, but if you put in chouryoku you get a few words which follow the same construction. If you put 力 into edict you get page after page of ryoku compounds, but nothing ever using riki in a compound, so I guess technically it must not be a compound... though 超 is not really a compounding kanji I suppose. Anyway, I dunno why, but I didn't think ja.wikipedia would have alphabetical spellings. Use it all the time, but never really noticed them... maybe because I'm usually looking up katakana terms.
- PS: It's funny that this bit is the second paragraph in the Japanese article
"米題「Shin Megami Tensei: Devil Summoner: Raidou Kuzunoha vs. The Soulless Army」。海外大手ゲームサイトGame Spotの2006年度のGame Of The YearでMost Long-Winded Game Title(もっとも長く、曲がりくねったタイトルで賞)を受賞している。"
—ja.wikipedia
- PS: It's funny that this bit is the second paragraph in the Japanese article
--Yksehtniycul 02:15, 24 July 2009 (UTC)
Need a name with parenthesis template
There needs to be an official template for titles followed by parenthesis. I suggest the form I've used on this page. Notice the lit. uses the abbr html tags as well (these tags don't show up well in the monobook theme btw.) --Yksehtniycul 23:39, 4 August 2009 (UTC)