Megami Tensei Wiki
Advertisement
MorganaGalleryQuotesConfidantParty

Quotes[]

Persona 5 / Royal[]

"Don't call me a cat! I am Morgana!"
—Morgana meeting the protagonist and Ryuji, Persona 5
"That's right. Everything's hopeless and black like my fur-- Now why would I die here with you two!?"
—Morgana, Persona 5
"What a kind girl... Such admirable consideration for others... And the innocence to cast herself into the jaws of death to achieve her goal... She cares about her friends, and she's beautiful to boot... What a girl! She's captured my heart..."
—Morgana talking about Ann Takamaki, Persona 5
"...Remember how you guys asked me before about what I am? To be honest... I don't remember anything about my birth. I think the Metaverse's distortions made me lose both my memories and my true form.
There's no doubt that the distortions were what caused me to lose my real self. I'm sure that once they're they're purged, I'll finally be able to get that self back. And I have a pretty good idea on how to do it too. That's why I was in the castle in the first place."
—Morgana, Rank 1 Confidant, Persona 5
"When someone tells us not to do something, it makes us want to do it even more!"
—Morgana against Shadow Kamoshida, Persona 5
"Remember how Kamoshida's Shadow said that he's returning to his self in reality? Suguru Kamoshdia was a scum. Still... He did seem to regain his conscience somewhat at the end."
—Morgana talking about Suguru Kamoshida, Persona 5
"Ate too much... Please don't-- Please don't shake me..."
—Morgana, Persona 5
"Diners, huh? Now there's a thought. Makes sense, having nutrition handy and all. Makes it easier to study.
OK... No more food talk. Hurk!"
—Morgana, Persona 5
"Let's go, <Protagonist>. Those two just don't know what fine dining means! We'll show them!"
—Morgana at Wilton Hotel, Persona 5
"Up close, it looks even bigger and more delicious. This giant, sweet-- ...Ah, I got distracted."
—Morgana at Wilton Hotel, Persona 5
"Ah, meat! I'm no Ryuji, but a meal is just not the same if you don't have any-- ...I got distracted."
—Morgana at Wilton Hotel, Persona 5
"Why are you all just sitting back there? I'm a car, remember? I'm not going anywhere unless someone drives me."
—Morgana Car, Persona 5
"Don't underestimate my meowtary engine."
—Morgana Car, Persona 5
"Mementos is different. While other Palaces exist because of just one person, this one's from the public. From that perspective, it'd take more than a few intruders to make a mark on the security level. You'd have to do something so bad that the entire public sees you as an enemy. So... be careful, OK, Skull?"
—Morgana, Persona 5
"...In any case, of course I'm male! I mean, I...
No... It's nothing. We're done talking about that!"
—Morgana, Persona 5
"Once I'm human again, I'll definitely repay you. I need you to help me out until then, OK?"
—Morgana, Persona 5
"Impressive, Lady Ann. You're quite different from this stupid monkey I know."
—Morgana on Ryuji, Persona 5
"Size is meaningless if there's nothing inside, you know."
—Morgana at Ryuji, Persona 5
"And all jokes aside, we really will need Lady Ann to strip for Yusuke. It's the only way."
—Morgana, Persona 5
"Do you wish to draw me? You better bring out the best of me in that case."
—Morgana to Yusuke, Persona 5
"What the heck? He's basically saying he's jealous of young talent... Look at me! I was turned into a cat, but I'm still fighting. Age isn't a valid excuse."
—Morgana on Madarame, Persona 5
"Only the best can appreciate these critical moments. Plus, this feels like we're really phantom thieves!"
—Morgana on getting tied to a hook, Persona 5
"An artist, huh... What kind of person do you think I was? There's no way I'd turn out to be some bad guy in the end, right? I get so engrossed with the embodiment of human desires... And that's not all. When it comes to the Metaverse, I'm the only one who can transform into a car... I'm special, but it's still odd... Who could I actually be...?"
—Morgana, Rank 3 Confidant, Persona 5
"Well, there's no way someone like me, who has honorable aspirations, can be evil.
A man who saves those in trouble in the west, while punishing evildoers who may lurk in the east! A man who chastises people that smoke inside in the south, while saving bullied cats in the north. A man who has a sturdy body and vows to do one good deed a day, be it rain or shine. -- I'm that kind of ideal person. ...Or so I hope."
—Morgana, Rank 3 Confidant, Persona 5
"He can say whatever he wants. The justice of it all is something we can decide for ourselves."
—Morgana on Goro Akechi, Persona 5
"Similar, huh... I'm the only one who doesn't fit in... I don't have any past to look back on... No memories..."
—Morgana, Persona 5
"Mrrrroooooow! T-Treasure... This is sooooo coooooool! Wowwweee, being a human is greatttttt! It's... It's... It's... shiny shiny golddd!"
—Morgana, Persona 5
"That Kaneshiro truly was an evil stain on society. Same with Kamoshida, and Madarame too. They hurt and exploited others just to satisfy their desires... Still, there were people around who noticed their terrible deeds, weren't there? I wonder why they turned a blind eye... Why doesn't anyone help?"
—Morgana, Rank 5 Confidant, Persona 5
"Humans... Hey, do you think I'll really be able to become a human? When I touched the Treasure... some memories came back. I tried to force myself to forget, but... I really may not be human...

Now that I think about it, I gotta be human. I am the core of the Phantom Thieves, after all!"
—Morgana, Rank 5 Confidant, Persona 5
""Funny-looking animal"? Is she talking about me!? This makes me mad! Get her!"
—Morgana during "The Lovesick Cyberstalking Girl," Persona 5
"Important memories, huh... I'll be able to remember everything if I turn back into a human, right?
I... definitely want this mission to succeed. If we can retrieve Futaba's memories, then I'd bet we can get mine back too..."
—Morgana, Persona 5
"Well, I've gotten pretty used to my life as a cat too. And to be frank, this storage room isn't bad either. Then again, I can't wait to turn back to being a human so I can move out. Maybe I'll live a life of luxury in a suite on the highest floor... ...... But rather than becoming some weird thing, maybe staying as a cat isn't so bad either..."
—Morgana, Rank 7 Confidant, Persona 5
"Maybe I should wear a swimsuit too... Actually, never mind. It would be weird for me to wear clothes. Wait a second... Does that mean I'm naked right now?"
—Morgana, Persona 5
"That black thing was... me? ...That can't be true. I'm supposed to be human... I should be... If we get rid of the distortion in the depths of Mementos, I'm sure--I'm sure it'll all be fine...!"
—Morgana talking to himself, Persona 5
"By the way, it's not like I'm bothered by this or anything... But hypothetically speaking, OK? What would you do if I turned out to be some weird... thing?
If what I saw from earlier is true, is it OK for me to stay with the Phantom Thieves...? And even if I'm with the team, I'm useless at the moment..."
—Morgana, Persona 5
"At first, I only thought of this team as a temporary dwelling until I regained my memories. But I wasn’t making any progress on finding out what I am or why I was born... I wanted a reason of my own--a reason to stay with the Phantom Thieves. I don’t have anyone I want to save or get revenge on. Someone like me has no reason to stay here... That’s why... to me... this place is... It’s the only place I can belong! I wanna stay here forever!"
—Morgana to the thieves, Persona 5
"Heh... *chuckle* Don't take me for such a fool... Everything's gains and losses for you, isn't it? I pity you, Mr. CEO. You lived with Haru for seventeen years and you still haven't realized? In this world, there are tons of things that money and fame can't buy! What point would there be in only saving myself!? Nobody could replace these guys, period! You know what that means? Your offer was a no-go from the start!"
—Morgana declining Okumura's offer, Persona 5
"I've actually been thinking a bit about my actions this time... I was way too worried about who I am, and how I don't compare to the other members of our group. Turns out I just don't have any guts, huh?"
—Morgana, Rank 9 Confidant, Persona 5
"I think the reason I was so hung up on wanting to be human is because I needed a goal of my own. Well, not a goal per se, but something bigger... I guess more like... a reason to live."
—Morgana, Rank 9 Confidant, Persona 5
"Hey, they're going? ...You realized it too, then. It was our conversation about pancakes, right? There's no way he could've reacted like that if he hadn't heard me.
It was your social studies trip. We met him in the hallway of that TV station... There's no way that this is the first time he's heard my voice. ...This whole deal feels sketchy.
OK... Let's get everyone on the same page right away."
—Morgana talking with the protagonist about Akechi, Persona 5
"So much has happened since we first started... You guys have become quite the reliable team. All right, Joker! This is the Phantom Thieves' final heist! Give us the signal!"
—Morgana after having sent the calling card for Sae Niijima, Persona 5
"Guess you won't be going to school for a while. Don't worry about it. This'll be a breeze compared to what we've had to face so far. And we'll have all the time to come with the plans together! To be perfectly honest, I don't care what happens to Shido one way or the other. But when I consider the fact that he's your enemy, I naturally think he's my enemy as well. I'm going to stay with you until the very end."
—Morgana to the protagonist, Persona 5
"It's almost time. Were you able to sleep last night?
But geez, it's been getting cold lately. We might freeze to death before we can change his heart. Let's look to see if we can find anything to help us get warm.

A heater, huh? Oh, this is good... It's so warm... Once we take care of Shido... ...... I was just thinking... This might be the last job for the Phantom Thieves. Everyone's goals and ambitions... They're all linked to taking down Shido. That's how I feel. We all became phantom thieves for our own reasons. We weren't just playing around. Outside of the Phantom Thieves, you also have friends who've been helping you. They believe in you. We have an important battle ahead of us, and we only made it all this way because of them. There's no guarantees we'll make it out of this. See them as much as you can so you have no regrets.

<Protagonist>... I'm with you, all the way to the end. This upcoming battle is personal, so we'll do it your way. Now you can fight Shido on your terms!"
—Morgana, Persona 5
"Hmph, we won't get killed for something like that. You talk big, but you're really nothing more than a little kid throwing a temper tantrum!"
—Morgana to Goro Akechi, Persona 5
"And... you don't really hate Joker, do you? That smile before we fought... Isn't that how you really feel?
Follow your true feelings...! Even if you think people hate you or don't want you around, that's--"
—Morgana to Goro Akechi, Persona 5
"Damn. How many times have I had this dream...? Or... could it be that it's not a dream at all? My memories aren't any closer to coming back to me... But might there be something I'm supposed to remember...? ..... If... If I'm really not human... And if the truth of that comes to pass down in the depths of Mementos, I... Could it be that I'll... ..... <Protagonist>..."
—Morgana, Persona 5
"The case is finally closed. There are no shacked on you anymore. We changed the heart of someone huge like the next prime minister. There's no better finale than that. This may be the opportune time to end our deal. I'm sure you'll be fine now. You can manage without me being with you.

Don't worry. I won't leave immediately. But if I just stay here, I won't recall anything...
I'm a bit envious of you. Here I am... Still haven't found anything about myself... If only I could find out what's in the depths of Mementos... ...Let's go to sleep. You must be tired."
—Morgana, Persona 5
"Sucks that you have to do exams even after changing Shido's heart and saving the country. It's rough being a human. But looking at you... I feel kind of jealous of humans."
—Morgana talking to the protagonist, Persona 5
"Well, tomorrow's the big battle. Better get some serious rest."
—Morgana on the night of 12/23, Persona 5
"This is our last heist... We've spent so much time together, but it all went by in a flash..."
—Morgana on the night of 12/23, Persona 5
"We've had so many talks, here in this room... ...This really is a nice and comfy little room."
—Morgana on the night of 12/23, Persona 5
"Can't sleep? Me too, actually."
—Morgana on the night of 12/23, Persona 5
"OK... Good night."
—Morgana on the night of 12/23, Persona 5
"Honestly... you're amazing. There's definitely something special about you. You dodge everything the enemies throw at you like it's your destiny. At first I just thought you were going to be an useful tool for me... but now this is where I belong.

...It's not like me to say all that embarrassing stuff. But still... I think it's fine. For tonight, at least."
—Morgana to the protagonist, Rank 10, Persona 5
"Well, maybe in regard to this attic place. But... this is where I want to be."
—Morgana if the protagonist responds with "Are you sad about that?", Rank 10, Persona 5
"...He's repelled such an ordeal, and this guy's still not being rewarded for it? If gods really do exist... They're being too hard on him..."
—Morgana to the protagonist, Rank 10, Persona 5
"This is the last big heist for the Phantom Thieves. ...... You and everyone else... You've all grown so much... No, this is no time to get sentimental. We're going to end this on a bang! All right, let's go!"
—Morgana to the protagonist, Persona 5
"The humans I look up to aren't like that... No matter how painful reality is, it's all over if you don't try to change how things are! I'm not the only one who believes that. Everyone here agrees... We don't want to turn back into the people we used to be! That's why we risked our lives coming here!"
—Morgana, Persona 5
"...Not letting that happen! Human hope is a desire too! You better not underestimate it! The Phantom Thieves will yield to no one, no matter who they are! Even if only one of us remains, we'll get back up and fight to the very end. And we'll definitely... definitely...! Take the world!"
—Morgana to Yaldabaoth, Persona 5
"I've made up my mind. I will see my justice through for the sake of protecting what I care about. ...The same goes for you guys too! If you've decided to take the world from him, don't compromise your ideals to the very end!"
—Morgana, against Yaldabaoth, Persona 5
"Hey, um... I actually have a present for you too, <Protagonist>. For some reason, this scarf was the one thing that remained when I got thrown out of the Metaverse. It's always been a special possession of mine... But I want you to have it, as proof of everything we've been through together. Well then... we should probably go home and get packed, huh?"
—Morgana, Persona 5
"I don't care what I look like anymore! I'm always going to be myself!"
—Morgana in response to Takuto Maruki in battle, Persona 5 Royal

"Also, I'll accompany you when you go out. Don't worry, it's free of charge."
—Morgana, Persona 5
"What a huge cardboard box... Oh, that's your stuff in there..."
—Morgana on the cardboard box, Persona 5
"That desk. Hurry up and clean it up."
—Morgana on cleaning the desk for infiltration tools, Persona 5
"What a huge cardboard box... Oh, that's your stuff in there... Wait, who cares about that! Hurry up and clean up the desk!"
—Morgana on cleaning the desk for infiltration tools, Persona 5
"Don't think too hard about it. You'll get the hang of it."
—Morgana on infiltration tools, Persona 5
"So this is the chief's house? ...It's surprisingly average."
—Morgana on Sojiro's house, Persona 5
"Everyone starts off a little clumsy. Don't be sad if it doesn't go well at first, OK?"
—Morgana on infiltration tools, Persona 5
"Whoa, body oil that can relieve exhaustion? That sounds pretty amazing, wouldn't you agree? These two always seem to talk about foods and fads. It might pay off to listen in on them often."
—Morgana on listening on Foodie Girl, Persona 5
"Hey, do you know what claws scraping on a blackboard sound like?"
—Morgana on blackboards, Persona 5
"I like how all those test tubes are lined up... Doesn't this seem like the perfect place for a smarty like me?"
—Morgana on the chemistry room, Persona 5
"There are all sorts of scientific specimens in there. I hope they don't do any cat dissections..."
—Morgana on the biology room, Persona 5
""The Anguished Spirit"... "The Monster Within"... Th-These are all so edgy..."
—Morgana on the calligraphy classroom, Persona 5
"The curtains on the door are closed... Does that mean someone's sleeping in there? Just thinking about it is making me kinda sleepy too... *yawn*"
—Morgana, on the nurse's office, Persone 5
"So this is called a mouse...? Don't worry, I'm not gonna attack it."
—Morgana on computer equipment, Persona 5
"There are portraits covering the walls in there... b-b-but they all have such scary faces..."
—Morgana on the music room, Persona 5
"The faithful dog that waited for his master to the end, huh? I'm so moved by his loyalty. You better not abandon me, all right? It's not like me to be the one waiting."
—Morgana on the Buchiko statue, Persona 5
"If you have nothing to do, let's clean up this room. An uncluttered room is an uncluttered mind!"
—Morgana, Persona 5
"Wow, you must be really smart to be able to answer a question like that!"
—Morgana in class, Persona 5
"Whoa you can answer these difficult problems!? You're amazing!
It seems you were able to get a lot of studying done."
—Morgana if the protagonist is studying at Leblanc, Persona 5
"Buchiko... The story about this dog makes me cry every time..."
—Morgana on Buchiko's Story, Persona 5
"Zorro was not only strong in mind and body, but he also cared greatly for the common people. Hmm, it seems you really understand the qualities that made Zorro so great."
—Morgana when Zorro, the Outlaw is finished, Persona 5
"Reading books in an important way to expand your mind."
—Morgana on books (4/19), Persona 5
"You did great today. You tired?"
—Morgana after returning from infiltration, Persona 5
"You should probably study another time. Working while tired won't get you too far."
—Morgana on studying when the protagonist is tired, Persona 5
"You must be pretty tired today. I doubt anything you read now will stay in your brain."
—Morgana on reading when the protagonist is tired, Persona 5
"Well, I guess we should go to sleep. Staying up too late isn't healthy, you know."
—Morgana after the protagonist finished reading at Leblanc, Persona 5
"You'll tire yourself out if you keep at it too long. You should stop for today and get some sleep."
—Morgana after the protagonist finished studying at Leblanc, Persona 5
"Well, I'm gonna go take a walk while you're busy with him. Let me know when you're ready to leave."
—Morgana if the protagonist hangs out with a Confidant, Persona 5
"I'm sorry I can't offer more reassurance, but he should have the change of heart. Let's just believe in that while we wait for tomorrow."
—Morgana 1 day before expulsion after Kamoshida's Treasure has been stolen, Persona 5
"Hey... This is no place for a student like you to loiter around."
—Morgana on the smoking area, Persona 5
"Oh look! That plant is still alive... We can decorate with it. Even a dreary room can be brightened up with a little green foliage... Let's take good care of this plant so it won't dry up and wither away."
—Morgana, Persona 5
"I thought we were gonna get to explore at night, but we have to stick around here... Shoot! I wish we could go check out the nightlife in Shibuya or something. Shibuya, the city that never sleeps. I wonder what that's like..."
—Morgana after Sojiro lets the protagonist roam around Yongen-Jaya at night, Persona 5
"Do you want to go out now that we're allowed to?"
—Morgana after Sojiro allows the protagonist to roam anywhere at night, Persona 5
"Let's march into the city of the night!"
—Morgana if the protagonist goes out of Yongen-Jaya at night for the first time, Persona 5
"You don't have time for karaoke now, do you? I am curious about what songs you'd pick though."
—Morgana, Persona 5
"I'm rooting for you... and remember, nobody will think any less of you if you give up partway through."
—Morgana when the protagonist begins the Big Bang Challenge, Persona 5
"Don't worry about the noise around you, just do your best to concentrate, OK?"
—Morgana when the protagonist is studying and the school library, Persona 5
"It's understandable that all the voices around you are distracting... Well, there will always be days like this, but you were able to study, so it's fine."
—Morgana when the protagonist is studying and the school library, Persona 5
"You were in there for quite a long time... That heat must have gotten your blood flowing. Your skin's glowing too... So handsome..."
—Morgana when the protagonist survives staying at the bathhouse for longer, Persona 5
"Pfff... That apron suits you."
—Morgana when the protagonist is working at Rafflesia, Persona 5
"That apron's really starting to look good on you...!"
—Morgana when the protagonist is working at Rafflesia, Persona 5
"That's us. Fixing the world, one step at a time."
—Morgana when the protagonist is working at Rafflesia, Persona 5
"It is true that mascots tend to have round-ish faces... Huh? Why're you looking at me like that?"
—Morgana's closing line on class question on 5/21, Persona 5
"A crepe store, huh? You're not really a crepe person, though, are you?"
—Morgana on the crepe shop, Persona 5
"All the clothes inside are spinning in a circle... ...I-I'm starting to get dizzy. I think this thing's dangerous!"
—Morgana on the washing machines, Persona 5
"The shaking of the washing machine makes it feel pretty comfortable when you sit on top."
—Morgana on the laundromat, Persona 5
"Boy it sucks being stuck inside this bag... I wish I could take Lady Ann out to do something..."
—Morgana after certain school days end, Persona 5
"Nice going, man. No call history means a public telephone. Let's call from Leblanc's yellow phone. Let's call her over to your room the next time you're free at night!"
—Morgana after obtaining Kawakamki's number, Persona 5
"It seems to have lots of functions to make people look better in their pictures, but... It's a certification photo machine, right? These pictures shouldn't be manipulated..."
—Morgana, Persona 5
"They all seem too small and cramped for me to fit in."
—Morgana on bags on sale, Persona 5
"What did he mean by S and M? Those are shirt sizes, right? Is it the size of clothes?"
—Morgana on S&M, Persona 5
"Are we there yet? It's hard to breathe in here..."
—Morgana on warmer days, Persona 5
"Thinking of calling in a maid? Well, if you use this, you won't leave proof in your call history! This is all for the good of the Phantom Thieves... right?"
—Morgana, Persona 5
"Oh yeah, over here they say that when a cat washes its face, it rains. I clean my face every day becaue I like being clean, and lemme tell you, that's a load of bull."
—Morgana in class on 6/27, Persona 5
"Heh... Imagine if you did have to cross-dress for this job. I would have loved to see you all dolled up."
—Morgana when the protagonist is working at Crossroads, Persona 5
"Well, I'm here, aren't I? I'd rather you didn't, but you may touch my paw if you must."
—Morgana, Persona 5
"Sitting in a sunny patch on a clear day... Those are the most peaceful times for me."
—Morgana in Mementos dialogue, Persona 5
"Crows are scary, lemme tell ya. When your eyes meet, they start flapping and... *shudder*"
—Morgana's closing line on class question on 11/10, Persona 5
"Oh, you got it right! So... what do you think? Do I count as a citizen?"
—Morgana on TV Game Show on 11/10, Persona 5
"Hot Water Pouch? One for you, and one for me! They're just 9800 yen. Thinking of buying them?"
—Morgana on the Home Shopping Program on 11/27, Persona 5
"All right, I'm going in. Oh, and you too. I'll need you to interpret for me, please."
—Bringing Morgana to the confessional for the 1st time, Persona 5
"Phew... Thanks for being my interpreter in there. I see... I really do have a lot to reflect on, even if it's just about whatever happened recently. After some serious reflection, I was able to rediscover how marvelous I really am."
—Bringing Morgana to the confessional for the 1st time, Persona 5
"Well, I hope you don't mind coming along to interpret for me again."
—Bringing Morgana to the confessional for the 2nd time onward, Persona 5
"Talking like that makes me feel so much better. I didn't realize I held back my tongue so much..."
—Bringing Morgana to the confessional for the 2nd time onward, Persona 5
"There are so many books here, it's crazy. I feel overwhelmed and excited at the same time..."
—Morgana when visiting Jinbocho, Persona 5
"Looks have nothing to do with what's inside. I can sympathize with her..."
—Morgana when watching Not-so-hot Betsy, Persona 5
"We made it to the finish line in first place... What a battle! My paws are all sweaty...!"
—Morgana when playing Train of Life, Persona 5

Quote Context
"I can't believe this!" When entering a battle being Ambushed
"What!?"
"Let's show 'em what we've got!" When entering a battle via Ambush
"Hah, let's go!"
"Give 'em hell!"
"Here's our chance!"
"Keep shooting!"
"Quick! Before they make any noise!" When entering a battle
"Let's deal with them promptly!"
"Okay, let's do this!"
"Aaa... Yah!" Dealing damage, slow
"Nnnaaa-hah!"
"Engarde! Hyah!"
"Nnn... Rah!"
"...Too late for regrets!"
"Hah!" Dealing damage, fast
"Rah!"
"Ha-ah!"
"Take this!"
"I'll cut you off!"
"This one's mine!" Defeating an enemy
"Take this!"
"So long!"
"Special delivery!"
"Say goodbye."
"This gonna hurt!" Using Slingshots
"Time to shoot!"
"Prepare yourself!"
"Persona!" Accessing Persona skill menu
"Time for my Persona!"
"Witness my resolve!"
"Come forth, my other self!"
"I'll finish you!" Using an offensive Persona skill
"Take this!"
"Mee-eow!"
"Alright!"
"Aha!"
"Have this!"
"Zorro!" When exploiting an enemy's weakness with a Persona skill with Zorro
"Zorro! Show your might!"
"Mercurius!" When exploiting an enemy's weakness with a Persona skill with Mercurius
"Show your might, Mercurius!"
"Diego!" When exploiting an enemy's weakness with a Persona skill with Diego
"Show your might, Diego!"
"Nnh!" Morgana's attack or skill misses
"Mreow!"
"Whaat!?"
"Pardon me!"
"How dare you!"
"It didn't work?!" Morgana's attack or skill is blocked
"What?!"
"Impossible!"
"Couldn't finish it..." Morgana's attack or skill almost defeats an enemy
"That should've done it!"
"Impressive."
"I won't... lose..." (When low on health)
"Sorry!" When Morgana recovers HP by an ally's skill
"Thank you!"
"Good thinking!"
"Nyah!" Taking damage
"Nyow!"
"Nyoow!"
"Gh!"
"Nyaah!" Taking damage (2)
"Ghoh!"
"Meowrr!"
"Whooa!"
"No way!" Taking damage (3)
"Why you...!"
"Damn, pretty good..." Enduring an attack with low HP
"They caught me!"
"It all comes down to this!"
"Don't, get cocky..."
"I've had it!"
"Gh... failure...!" Incapacitated
I can't believe this..."
Ugh...s-sorry..."
Meowwww..."
This is it..."
"Playing dead isn't easy..." Morgana recovers from Incapacitated
"Whew. Sorry about that..."
"Hyah!"
"There!"
"Hah!"
"No holding back!"
"Drop dead!"
"Ha!" When Morgana dodges an enemy's attack
"Too easy!"
"Slow!"
"Too bad!"
"That's it?"
"Don't move now!" Initiating a Hold Up
"Give it up."
"Time for some bloodshed!" Initiating an All-out Attack
"Quiver in fear!"
"Too late for apologies!"
"The! End!" All-out Attack finishing touch
"Cleanup complete!"
"Game! Over!"
"A strategic switch!" Passing Baton Pass
"The baton is yours!"
"Okay! Your turn!"
"Take my turn!"
"Get 'em!"
"Leave it to me!" Taking Baton Pass
"I'll handle it."
"My turn!"
"Good choice!"
"Expect great things!"
"Is it *my* turn?" Requesting Follow Up
"Ready when you are!"
"Permission to fire?"
"Locked and loaded!"
"Roger!" Initiating Follow Up
"Leave it to me!"
"Mona here! Copy that!"
"Fire!"
"You alright?" Using Harisen Recovery
"Snap out of it!"
"We're still fighting!"
"I'll heal you!"
"Oh no!!" Protecting the protagonist from a mortal blow
"Not on my watch!"
"Oh crap!"
"Switching out!" Switching out
"I'm done, you take it!"
"Mona, backing out!"
"Yeah, let's go!" Switching in
"My turn now!"
"Mona, stepping in!"
"My whiskers are burning!" Afflicted with Burn
"Brr-rr..." Afflicted with Freeze
"Gh-a-ah!" Afflicted with Shock
"Meow-wow..." Afflicted with Dizzy
"Where's the treasure!?" Afflicted with Rage
"I-...I suggest we run!!" Afflicted with Fear
"Wha... What do we do...?" Afflicted with Forget
"I neeed sushi!!" Afflicted with Hunger
"Meeww... *yawn*, mew..." Afflicted with Sleep
"You bastard!" Afflicted with Confuse
"A-... Are we okay...?" Afflicted with Despair
"Nnnn... ...Meow?" Afflicted with Brainwash
"*squeak*! *squeak* *squeak*!" Afflicted with Mice
"My fuuuuur!" Afflicted with Burn (2)
"Ah...Achoo!" Afflicted with Freeze (2)
"Statiiic!" Afflicted with Shock (2)
"My eyes!" Afflicted with Dizzy (2)
"*hiss*" Afflicted with Rage (2)
"I-I'm not scared of anyone..." Afflicted with Fear (2)
"Uuuhh... that's not good..." Afflicted with Forget (2)
"*yawn*" Afflicted with Sleep (2)
"*meow*! *meow*!" Afflicted with Brainwash (2)
"Squeak! Squeak?!" Afflicted with Mice (2)
"Yes, that suits me fine." Tactics changed to Act Freely
"Alright, let's crush 'em!" Tactics changed to Full Assault
"Okay, I'll hold back." Tactics changed to Conserve SP
"No need to be reckless." Tactics changed to Heal/Support
"Awaiting orders." Tactics changed to Direct Command
"Sorry, no can do."
"Retreat, retreat, retreat!" Using Escape
"Let's withdraw!"
"I won't lose...!" Failing to Escape
"Alright! 4 left!" Morgana reducing the enemies to 4
"4 left! Who's next?"
"There's 4 left!"
"3 enemies! Keep it up!" Morgana reducing the enemies to 3
"3 more! We can do it!"
"Just 3 left!"
"2 foes! We have 'em!" Morgana reducing the enemies to 2
"2 left! Stay focused!"
"2 remaining!"
"1 more! This is it!" Morgana reducing the enemies to 1
"Now, the coup de grâce!"
"1 left!"
"Just as I expected." Morgana complimenting Joker
"You've improved!"
"Well done!"
"Good hustle!" Morgana complimenting Ryuji
"Not bad Skull!"
"Don't get a big head!"
"Hmhm, of course." Morgana complimenting himself
"Pretty cool, huh?"
"I'd say that went great!"
"Wow Panther...!" Morgana complimenting Ann
"Alright Panther!"
"I'm head over heels...!"
"Fine job, Fox!" Morgana complimenting Yusuke
"Hm, not bad."
"That was pretty good!"
"Behold the queen!" Morgana complimenting Makoto
"Let's follow suit!"
"So valiant!"
"Good one Noir!" Morgana complimenting Haru
"Splendid job!"
"Don't stop now!"
"Good job Oracle!" Morgana complimenting Futaba
"Well done Oracle!"
"Excellent work!"
"Good work Crow!" Morgana complimenting Akechi
"You're even terrifying as an ally!"
"I'm relying on you."
"Me?" Choosing to send out Morgana during specific Boss Battles
"Of course!"
"A... Are you sure...?"
"Smart decision." Sending out Morgana during Boss Battle
"Yup."
"Any thief can sneak."
"Time to bolt!"
"Right... Good..."
"And... Go!"
"Gah... Messed up..."
"Okay, let's go!"
"Yeah."
"Ya think...?"
"Think it through!"
"Mm... Not bad!"
"Naturally, we can't lose!" Battle results
"Nice work everyone!"
"Onto the next operation!"
"Their bad luck running into us!"
"Worthy foes... I'm impressed."
"This new skill suits me!" Learning new skill
"Now I'm even more charming!"
"Fits me like a glove!"
"Oho, an impressive skill!" The protagonist learns a new skill
"Another tool for our mission!"
"Good... you're evolving as a thief!"

Quote Context
"We're surrounded! Three enemies!" Entering a battle being Ambushed by 3 enemies
"We're surrounded by three enemies! Strong ones!" Entering a battle being Ambushed by 3 higher-leveled enemies
"They took us by surprise! These three are weak, but be careful!" Entering a battle being Ambushed by 3 lower-leveled enemies
"Three enemies! We don't have time to waste!" Entering a battle being Ambushed by 3 enemies during heists
"Wha-!? A surprise attack! Four enemies!" Entering a battle being Ambushed by 4 enemies
"Four enemies! They're formidable!" Entering a battle being Ambushed by 4 higher-leveled enemies
"We're surrounded! They've got numbers... Wait for your chance!" Entering a battle being Ambushed by 4 lower-leveled enemies
"We don't have time to hang around here fighting!" Entering a battle being Ambushed by 4 enemies during heists
"An enemy ambush! Let's see, there's... five of them!?" Entering a battle being Ambushed by 5 enemies
"Five strong enemies! We just have to take them one at a time!" Entering a battle being Ambushed by 5 higher-leveled enemies
"Gah, shoot! They're weak, but they have us outnumbered! Hang on!" Entering a battle being Ambushed by 5 lower-leveled enemies
"Don't panic! Stay cool and blaze through them!" Entering a battle being Ambushed by 5 enemies during heists
"Alright, the first move is ours!" Entering a battle via Ambush
"Now's our chance to strike! Go!"
"This will be over in a flash!"
"Alright, we got the drop on them! Let's hit 'em hard!"
"Round 'em up and trash 'em!"
"Don't bother with these guys, just finish the job!" Entering a battle via Ambush during heists
"Move, you're in the way!"
"Let's beat 'em quick and go straight for our target!"
"Okay, they're off-balance!"
"Nice one, keep it up!"
"You got them flinching! Go get 'em!"
"A powerful enemy! It's not wise to fight head-on!" Encountering a 'strong' demon
"That one's strong... I don't advise fighting it!"
"What!? This one's a real threat!" Encountering The Reaper
"What!? This one's a real threat!" Encountering The Reaper
"Hey that's a rare one! Don't let it escape!" Encountering a Treasure Demon
"H-Hey, Joker! These two are...!" Battling Caroline & Justine
(lines are played in order)
"Y-You... You wanna fight them!?"
"These two are dangerous! I can tell!"
"Don't let their looks deceive you! They're on a whole other level!"
"One enemy! Let's do it!" Entering a battle against 1 enemy
"One enemy, but it's pretty strong!" Entering a battle against 1 higher-leveled enemy
"This'll be a cinch!" Entering a battle against 1 lower-leveled enemy
"Now's not the time to stick around and fight!" Entering a battle against 1 enemy during heists
"There's two enemies! Don't underestimate them!" Entering a battle against 2 enemies
"Two enemies! They're pretty strong!" Entering a battle against 2 higher-leveled enemies
"Two weaklings! Beat 'em in one fell swoop!" Entering a battle against 2 lower-leveled enemies
"We don't have time for these small fries! Clean 'em up!" Entering a battle against 2 enemies during heists
"Three enemies! Let's do it!" Entering a battle against 3 enemies
"Three powerful foes! Stay on guard!" Entering a battle against 3 higher-leveled enemies
"There's three of them, but we're the better team!" Entering a battle against 3 lower-leveled enemies
"Oh, they caught us! Let's trash 'em!" Entering a battle against 3 enemies during heists
"Four foes! Don't lose here!" Entering a battle against 4 enemies
"Four enemies here! They're no pushovers." Entering a battle against 4 higher-leveled enemies
"Four enemies! Don't worry, though, they're still nothing special!" Entering a battle against 4 lower-leveled enemies
"Multiple enemies! Oh, this is getting annoying!" Entering a battle against 4 enemies during heists
"Five foes! Just hang in there!" Entering a battle against 5 enemies
"Five of them! And they're all really tough!" Entering a battle against 5 higher-leveled enemies
"Outnumbering us isn't gonna help!" Entering a battle against 5 lower-leveled enemies
"So, the enemy's on high alert..." Entering a battle against 5 enemies during heists
"Wh-What!? We've got several casualties! This is bad!" 2 or more members are incapacitated by a skill
"Everyone OK!?" 2 or more members's HP are reduced to below 25% by an enemy's skill
"This just got worse... Brace yourselves!" 2 or more members are Downed by a skill
"Whoa-ho! THAT'S how true Phantom Thieves do it!" The entire party evades an attack
"Everyone, watch your health!" 2 or more members's HP are below 25% during the protagonist's turn.
"How could they be this strong...?" The protagonist is incapacitated by an enemy's skill
"Joker! Get up! No... JOKER!"
"Joker!? H-hey... Answer me!"
"No! Wake up!" The protagonist is incapacitated against a Palace's owner
"Joker! Get up!"
"This is a joke, right!? Wake up!"
"Joker! Are you OK!?" The protagonist's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Joker's down...! Come on, you gotta hold on!" The protagonist is Downed
"All right, Joker! Very smooth!" The protagonist dodges an enemy attack
"Joker's attack is down!" The protagonist's Offense is lowered
"Joker! Your defense got lower." The protagonist's Defense is lowered
"Joker, your speed's been lowered." The protagonist's Accuracy/Evasion is lowered
"Joker, you're hurt! Don't get reckless now!" The protagonist's HP is below 25% during the protagonist's turn
"Joker's on fire! He can't take much more of this!" The protagonist is afflicted with Burn
"Joker's frozen! He can't move like this!" The protagonist is afflicted with Freeze
"Joker's electrified!" The protagonist is afflicted with Shock
"Joker's dizzy! His accuracy's going to be worse now!" The protagonist is afflicted with Dizzy
"Joker's confused!? Hey, calm down!" The protagonist is afflicted with Confuse
"Joker's terrified!" The protagonist is afflicted with Fear
"Joker can't call his Persona...! He's forgotten everything!" The protagonist is afflicted with Forget
"Joker's hungry!? He's losing his strength!" The protagonist is afflicted with Hunger
"Joker's asleep!? Not good, he's vulnerable!" The protagonist is afflicted with Sleep
"Joker's losing his cool! He's getting too reckless!" The protagonist is afflicted with Rage
"Joker's in despair! We can't just leave him like this!" The protagonist is afflicted with Despair
"Joker's brainwashed! He can't tell who's who!" The protagonist is afflicted with Brainwash
"Joker's been turned into a mouse!?" The protagonist is afflicted with Mice
"All right, time for a counterattack!" The protagonist recovers from Down status
"All enemies defeated! Just what I'd expect from you, Joker!" The protagonist defeats all remaining enemies
"Well done Joker! That's four enemies down!" The protagonist defeats 4 enemies
"Three enemies defeated! Good one, Joker!" The protagonist defeats 3 enemies
"Keep up the pace! That's two enemies down for Joker!" The protagonist defeats 2 enemies
"Joker took one out! All right!" The protagonist defeats an enemy
"They're all knocked down! That was incredible, Joker!" The protagonist Downs all remaining enemies
"Four knocked down! Nice, Joker!" The protagonist Downs 4 enemies
"Three enemies knocked down! Nice one, Joker!" The protagonist Downs 3 enemies
"Great move, Joker! That's two knocked flat!" The protagonist Downs 2 enemies
"Whoooaaa! Looking cool, Joker!" The protagonist Downs an enemy
"Nice, Joker! Right in their weak spot!" The protagonist Downs an enemy
"A smash hit! Joker, that was cool!" The protagonist lands a Critical Hit
"You missed!? Come on, Joker!" The protagonist misses
"Skull's out! We've gotta help him!" Ryuji is incapacitated by an enemy's skill
"Skull's in trouble! Someone fix him up!" Ryuji's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Oh no! Skull's been knocked flat!" Ryuji is Downed
"I guess you ARE good for something, Skull!" Ryuji dodges an enemy attack
"Skull! Your attack power's been lowered!" Ryuji's Offense is lowered
"Skull, your defense has dropped!" Ryuji's Defense is lowered
"Skull, your agility's down." Ryuji's Accuracy/Evasion is lowered
"Skull, are you OK? Watch your health!" Ryuji's HP is below 25% during the protagonist's turn
"Skull's burning! We gotta put out that fire!" Ryuji is afflicted with Burn
"Shoot! Skull's been frozen!" Ryuji is afflicted with Freeze
"Skull, you're electrified! Moving's gonna be a problem!" Ryuji is afflicted with Shock
"Skull's dizzy! He's gonna miss a lot more now!" Ryuji is afflicted with Dizzy
"Skull's confused! There's no telling what he might do!" Ryuji is afflicted with Confused
"Skull's shivering! He's so scared he might make a break for it!" Ryuji is afflicted with Fear
"Skull's got amnesia!?" Ryuji is afflicted with Forget
"Skull's powered down! He's way too hungry! Is there a beef bowl anywhere!?" Ryuji is afflicted with Hunger
"Skull's fallen asleep! He can't defend himself!" Ryuji is afflicted with Sleep
"Skull's enraged!? Hey, just calm down! Listen to me!" Ryuji is afflicted with Rage
"Skull's losing heart! We have to save him!" Ryuji is afflicted with Despair
"Skull's been brainwashed! We're the good guys, genius!" Ryuji is afflicted with Brainwash
"Skull's a mouse! He's helpless!" Ryuji is afflicted with Mice
"Skull's back up! Let's give them some payback!" Ryuji recovers from Down status
"We wiped them out! That was incredible, Skull!" Ryuji defeats all remaining enemies
"Not bad Skull! Four enemies in one go!" Ryuji defeats 4 enemies
"Three foes defeated! Skull, keep it up!" Ryuji defeats 3 enemies
"Good job, Skull! That's two we don't need to worry about!" Ryuji defeats 2 enemies
"An enemy defeated! Skull, get me more!" Ryuji defeats an enemy
"They're on the ground! Nice going, Skull!" Ryuji Downs all remaining enemies
"Four on the floor! Keep it up, Skull!" Ryuji Downs 4 enemies
"Three enemies knocked down! Skull, you did it!" Ryuji Downs 3 enemies
"Two enemies knocked to the ground! Go, Skull, go!" Ryuji Downs 2 enemies
"You did it, Skull!" Ryuji Downs an enemy
"Skull nailed their weak spot! Not bad at all!" Ryuji Downs an enemy
"Not bad! Skull got in a solid hit!" Ryuji lands a Critical Hit
"Oh Skull... You're pathetic..." Ryuji misses
"Hey Skull, where are you going!?" Ryuji withdraws from battle in Fear
"Gah... I got too reckless... I'll back out and focus on support!" Morgana is defeated as Navigator and retreats to support
"I-I could use a hand here..." Morgana's HP is reduced to below 25% by an enemy's skill
"Oooooowooooow!" Morgana is Downed
"Not bad, if I say so myself..." Morgana dodges an enemy attack
"My power..." Morgana's Offense is lowered
"My defense is low right now..." Morgana's Defense is lowered
"My incredible speed lowered...?" Morgana's Accuracy/Evasion is lowered
"Dammit... I don't have much health left..." Morgana's HP is below 25% during protagonist's turn
"Hooooot! Hot, hot, hot!" Morgana is afflicted with Burn
"I-I'm f-frozen stiff!" Morgana is afflicted with Freeze
"I-I got shocked...! Can't... moooove!" Morgana is afflicted with Shock
"I'm dizzy... Can't see straight..." Morgana is afflicted with Dizzy
"Whaa...? What's going on...?" Morgana is afflicted with Confusion
"Waaaaaah! G-Get away from meeee!" Morgana is afflicted with Fear
"Huh...? Err... What was I doing again...?" Morgana is afflicted with Forget
"I'm out of energy... I need a snack..." Morgana is afflicted with Hunger
"*snore* Finally... I'm... human..." Morgana is afflicted with Sleep
"Rraaaaah! I'm pissed, dammit!!" Morgana is afflicted with Rage
"It's hopeless... I'm gonna be a cat for the rest of my life..." Morgana is afflicted with Despair
"Meow? M-Meeeeyyoooow!?" Morgana is afflicted with Brainwash
"*squeak squeak squeeeaaak*!" Morgana is afflicted with Mouse
"Time for my comeback with style and grace!" Morgana recovers from Down
"What did you think? Graceful? Stylish?" Morgana defeats all remaining enemies
"Four foes slain! Sometimes I even impress myself..." Morgana defeats 4 enemies
"Three enemies gone! Did you see that!?" Morgana defeats 3 enemies
"Two birds with one stone! And I'm not done yet!" Morgana defeats 2 enemies
"Got 'em! That was just a taste of my power!" Morgana defeats an enemy
"That was pure skill!" Morgana Downs all remaining enemies
"That's four knocked down! How did you like that!?" Morgana Downs 4 enemies
"Three foes toppled! How's that!?" Morgana Downs 3 enemies
"Two enemies knocked down! There's more where that came from!" Morgana Downs 2 enemies
"Ha! It's almost scary how good I am!" Morgana Downs an enemy
"I hit their weakness! It's all too easy!" Morgana Downs an enemy
"Ahhh... That felt good." Morgana lands a Critical Hit
"I missed!? Really!?" Morgana misses
"I'm outta here!" Morgana withdraws from battle in Fear
"Panther's been taken out! Someone treat her!" Ann is incapacitated by an enemy's skill
"Panther! Hang in there!" Ann's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Panther's off her feet! Are you alright!?" Ann is Downed
"Yeah, nice one Panther!" Ann dodges an enemy attack
"Panther's attack power is low right now!" Ann's Offense is lowered
"Panther! Your defense has been lowered!" Ann's Defense is lowered
"Panther, your agility is lowered!" Ann's Accuracy/Evasion is lowered
"Panther's in trouble! Someone heal her!" Ann's HP is below 25% during protagonist's turn
"Panther's burning up! Someone, put that out!" Ann is afflicted with Burn
"Panther's frozen! She can't move!" Ann is afflicted with Freeze
"Panther's shocked! She can't move!" Ann is afflicted with Shock
"Panther's dazed! Her attacks won't hit as often!" Ann is afflicted with Dazed
"Panther's confused! Just calm down and stay still!" Ann is afflicted with Confuse
"Panther's scared! It's okay, don't run away!" Ann is afflicted with Fear
"Panther's forgotten how to summon her Persona!" Ann is afflicted with Forget
"Panther's starving! Her attack power is plummeting!" Ann is afflicted with Hunger
"Panther's fallen asleep! Hey, rise and shine!" Ann is afflicted with Sleep
"Panther's mad!? W-Wait, calm down!" Ann is afflicted with Rage
"Panther's despondent! We can't just ignore her!" Ann is afflicted with Despair
"Panther's brainwashed!? Wake up!" Ann is afflicted with Brainwash
"Panther's a mouse now! Oh, she doesn't stand a chance like that!" Ann is afflicted with Mice
"All right! Panther's back!" Ann recovers from Down status
"Nice job Panther! We took them all out!" Ann defeats all remaining enemies
"Outstanding, Panther! Four enemies gone!" Ann defeats 4 enemies
"Three enemies defeated! Looking good, Panther!" Ann defeats 3 enemies
"All right, Panther! That's two outta the way!" Ann defeats 2 enemies
"Wiped them out! You're so gorgeous, Panther." Ann defeats an enemy
"They're on the floor! You're the best, Panther!" Ann Downs all remaining enemies
"Ooh, Panther...! Four enemies knocked flat!" Ann Downs 4 enemies
"That's three knocked to the ground! Panther, you got this!" Ann Downs 3 enemies
"Looking good, Panther! Two foes on the ground!" Ann Downs 2 enemies
"Let's see that again, Panther!" Ann Downs an enemy
"Hit confirmed! You got their weakness, Panther!" Ann Downs an enemy
"Wow, Panther...! I'm in love all over again!" Ann lands a Critical Hit
"Panther! Watch them carefully!" Ann misses
"Panther! Wait!" Ann withdraws from battle in Fear
"Fox is unconscious! This is bad!" Yusuke is incapacitated by an enemy's skill
"Gah, not good! Fox is in bad shape!" Yusuke's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Fox got knocked off balance! You have to recover!" Yusuke is Downed
"Good one, Fox!" Yusuke dodges an enemy attack
"Fox! Your attack power's gone down!" Yusuke's Offense is decreased
"Fox, your defense is down!" Yusuke's Defense is decreased
"Fox, your speed's been decreased." Yusuke's Attack/Evasion is decreased
"Fox, your health is low. Watch out!" Yusuke's HP is below 25% during the protagonist's turn
"Fox is on fire! That's going to keep hurting him!" Yusuke is afflicted with Burn
"Fox is frozen! He can't move like that!" Yusuke is afflicted with Freeze
"Fox got shocked! He can't move!" Yusuke is afflicted with Shock
"Fox is dizzy! He'll have trouble landing his attacks!" Yusuke is afflicted with Dizzy
"Fox is confused! He might try anything!" Yusuke is afflicted with Confusion
"Fox is scared! He might bolt!" Yusuke is afflicted with Fear
"Fox can't use his Persona! He's forgotten how!" Yusuke is afflicted with Forget
"Fox is hungry! He's losing power!" Yusuke is afflicted with Hunger
"Fox is asleep! If they go for him now it'll hurt!" Yusuke is afflicted with Sleep
"Fox is going berserk! Hey! Listen to us!" Yusuke is afflicted with Rage
"We have to help Fox! The despair is overwhelming him!" Yusuke is afflicted with Despair
"Fox is brainwashed! He can't tell friend from foe!" Yusuke is afflicted with Brainwash
"Fox is just a mouse now! He can't do much like that!" Yusuke is afflicted with Mice
"Fox! It's time to turn the tables!" Yusuke recovers from Down status
"That's all of 'em! Not bad, Fox!" Yusuke defeats all remaining enemies
"Nice work Fox! Four enemies defeated!" Yusuke defeats 4 enemies
"That's three down! Good one, Fox!" Yusuke defeats 3 enemies
"Fox defeated two foes! Don't stop now!" Yusuke defeats 2 enemies
"Enemy down! Keep it going, Fox!" Yusuke defeats an enemy
"We got them on the ground! I knew you could do it, Fox!" Yusuke Downs all remaining enemies
"Nice, Fox! That's four enemies on the ground!" Yusuke Downs 4 enemies
"Three enemies knocked flat! You're doing great, Fox!" Yusuke Downs 3 enemies
"Fox got two of 'em off-balance! You have some nice technique!" Yusuke Downs 2 enemies
"Ohh, nice one, Fox!" Yusuke Downs an enemies
"That hit its weak point! Keep it going, Fox!" Yusuke Downs an enemy
"A clean hit! Looking cool, Fox!" Yusuke lands a Critical Hit
"Fox, you gotta aim!" Yusuke misses
"Fox! Don't run!" Yusuke withdraws from battle in Fear
"Queen's injured! She needs some help!" Makoto is incapacitated by an enemy's skill
"They're attacking Queen! Pay attention!" Makoto's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Queen's been knocked down! Keep it together!" Makoto is Downed
"All right, Queen! Beautifully dodged!" Makoto dodges an enemy attack
"Queen! Your attack has been lowered!" Makoto's Offense is lowered.
"Queen, your defenses are down! Be careful!" Makoto's Defense is lowered.
"Queen, your speed's lowered!" Makoto's Accuracy/Evasion is lowered.
"Queen, you're in danger! Someone take care of her!" Makoto's HP is below 25% during the protagonist's turn
"Queen's on fire! She's taking damage!" Makoto is afflicted with Burn
"Queen's frozen!? S-She's stuck!" Makoto is afflicted with Freeze
"You can't move while you're electrified! Hang in there, Queen!" Makoto is afflicted with Shock
"Queen is dizzy! It'll be a lot harder to land attacks now!" Makoto is afflicted with Dizzy
"Queen's completely confused! Don't move, okay!?" Makoto is afflicted with Confuse
"Queen is really scared! She might run if it comes down to it!" Makoto is afflicted with Fear
"Queen's forgotten how to call her Persona!" Makoto is afflicted with Forget
"Queen's too hungry! Her attack power is down!" Makoto is afflicted with Hunger
"Queen, wake up! It'll be a problem if you get attacked now!" Makoto is afflicted with Sleep
"Queen's snapped! She's being too reckless!" Makoto is afflicted with Rage
"Queen's in despair! Come on, snap out of it!" Makoto is afflicted with Despair
"Queen's been brainwashed! No...! We're teammates!" Makoto is afflicted with Brainwash
"Queen's a mouse! We have to help her!" Makoto is afflicted with Mice
"Queen's back on the front lines! Time to return the favor!" Makoto recovers from Down status
"Enemies annihilated! Queen, you're so awesome!" Makoto defeats all remaining enemies
"Queen's a real terror! She got four enemies in one fell swoop!" Makoto defeats 4 enemies
"Three enemies defeated! Queen, you're so cool!" Makoto defeats 3 enemies
"Queen, that was amazing! Two enemies defeated!" Makoto defeats 2 enemies
"Queen defeated an enemy!" Makoto defeats an enemy
"They're knocked down, Queen! You have them on the ropes!" Makoto Downs all remaining enemies
"Four enemies off-balance! Keep it up, Queen!" Makoto Downs 4 enemies
"Queen's doing great! Three enemies knocked to the floor!" Makoto Downs 3 enemies
"That's two on the floor! Go get 'em, Queen!" Makoto Downs 2 enemies
"All right, Queen!" Makoto Downs an enemy
"Queen hit their weakness! Nice!" Makoto Downs an enemy
"I felt that from here! You're amazing, Queen!" Makoto lands a Critical Hit
"Queen! Get a hold of yourself!" Makoto misses
"Queen! Don't run away!" Makoto withdraws from battle in Fear
"Noir's been knocked out! Someone look after her!" (Unused) Haru is incapacitated by an enemy's skill
"Noir's in a tight spot! Keep an eye on her!" (Unused) Haru's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Noir! Are you OK!?" (Unused) Haru is Downed
"Now you've got it, Noir!" (Unused) Haru dodges an attack
"Noir! Your attack power's down!" (Unused) Haru's Offense is lowered
"Noir! Your defense has dropped!" (Unused) Haru's Defense is lowered
"Noir, your agility's down!" (Unused) Haru's Accuracy/Evasion is lowered
"Noir, are you OK? We need to heal, stat!" (Unused) Haru's HP is below 25% during protagonist's turn
"Fire! Noir, are you OK!?" (Unused) Haru is afflicted with Burn
"Noir's frozen! This isn't good!" (Unused) Haru is afflicted with Freeze
"Noir's electrified! She can't move like this!" (Unused) Haru is afflicted with Shock
"Noir, you're dizzy! Your accuracy's down, and you're more vulnerable!" (Unused) Haru is afflicted with Dizzy
"Noir's confused! She's going wild!" (Unused) Haru is afflicted with Confuse
"Noir's shaking! If she's that scared she might try to run!" (Unused) Haru is afflicted with Fear
"Noir's lost her memory! She can't use her Persona!" (Unused) Haru is afflicted with Forget
"Noir's out of energy! She needs food!" (Unused) Haru is afflicted with Hunger
"Noir's sleeping! This could get dangerous!" (Unused) Haru is afflicted with Sleep
"Noir's lost it! Someone stop her before she gets herself hurt!" (Unused) Haru is afflicted with Rage
"Noir's depressed! Isn't there anything we can do!?" (Unused) Haru is afflicted with Despair
"Noir's been brainwashed! She's helping the enemy!" (Unused) Haru is afflicted with Brainwash
"Noir's been turned into a mouse! She's powerless!" (Unused) Haru is afflicted with Mice
"Noir's back up! All right!" (Unused) Haru recovers from Down status
"No more foes! Noir, that was fantastic!" (Unused) Haru defeats all remaining enemies
"Noir defeated four enemies!" (Unused) Haru defeats 4 enemies
"Noir got three enemies! Now let's finish 'em off!" (Unused) Haru defeats 3 enemies
"That's the spirit, Noir! Two foes defeated!" (Unused) Haru defeats 2 enemies
"One enemy down! Keep it coming, Noir!" (Unused) Haru defeats an enemy
"Wonderful, Noir! The enemy's fallen!" (Unused) Haru Downs all remaining enemies
"Four foes knocked down! All right, Noir!" (Unused) Haru Downs 4 enemies
"Three enemies off-balance! Keep it up, Noir!" (Unused) Haru Downs 3 enemies
"Two enemies fell down! Noir's at full force!" (Unused) Haru Downs 2 enemies
"Good one, Noir!" (Unused) Haru Downs an enemy
"Straight to their weak spot! Great job, Noir!" (Unused) Haru Downs an enemy
"Great attack, Noir!" (Unused) Haru lands a Critical Hit
"Noir! Aim carefully!" (Unused) Haru's attack misses
"Noir! Hold on!" (Unused) Haru withdraws from battle in Fear
"They took out Crow! Someone cover him!" (Unused) Akechi is incapacitated by an enemy's skill
"Crow's at low health... be careful!" (Unused) Akechi's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Crow's been knocked down! Stand your ground!" (Unused) Akechi is Downed
"Alright, Crow! Keep that up!" (Unused) Akechi dodges an attack
"Crow's offense is down!" (Unused) Akechi's Offense is lowered.
"Crow! Your defense is low!" (Unused) Akechi's Defense is lowered.
"Crow, your agility's currently down!" (Unused) Akechi's Accuracy/Evasion is lowered.
"Crow's health is dangerously low! We need to heal!" (Unused) Akechi's HP is below 25% during protagonist's turn
"Crow's burning! The pain's gonna keep building if we don't fix it!" (Unused) Akechi is afflicted with Burn
"Crow's frozen and can't move!" (Unused) Akechi is afflicted with Freeze
"Crow's been shocked! He can't move that easily now!" (Unused) Akechi is afflicted with Shock
"Crow's dizzy! Accuracy's down, and if he gets hit now it'll hurt!" (Unused) Akechi is afflicted with Dizzy
"Crow's confused! He's not listening to anyone!" (Unused) Akechi is afflicted with Confuse
"Crow's scared! I hope he doesn't run!" (Unused) Akechi is afflicted with Fear
"Crow's forgotten how to summon his Persona!" (Unused) Akechi is afflicted with Forget
"Crow's starving! He's powered down!" (Unused) Akechi is afflicted with Hunger
"Crow's fallen asleep! He can't defend himself!" (Unused) Akechi is afflicted with Sleep
"Crow's lost his temper! Hey! Come to your senses!" (Unused) Akechi is afflicted with Rage
"Crow looks miserable... We need to save him from this!" (Unused) Akechi is afflicted with Despair
"Crow's brainwashed! He's going rogue!" (Unused) Akechi is afflicted with Brainwash
"Crow's a mouse! He's at the enemy's mercy!" (Unused) Akechi is afflicted with Mice
"Crow's gotten up! It's time to fight back!" (Unused) Akechi recovers from Down status
"No more enemies! Nicely done, Crow!" (Unused) Akechi defeats all remaining enemies
"Amazing Crow! Four enemies defeated!" (Unused) Akechi defeats 4 enemies
"That's three gone! Nice one, Crow!" (Unused) Akechi defeats 3 enemies
"Excellent work, Crow! Two enemies defeated!" (Unused) Akechi defeats 2 enemies
"Enemy defeated! Nice one, Crow!" (Unused) Akechi defeats an enemy
"The enemies are on the floor! Crow's got this!" (Unused) Akechi Downs all remaining enemies
"Four enemies knocked down! Good work, Crow!" (Unused) Akechi Downs 4 enemies
"Crow's knocked down three of them! Keep it up!" (Unused) Akechi Downs 3 enemies
"You're doing great, Crow! That's two knocked down!" (Unused) Akechi Downs 2 enemies
"Excellent, Crow!" (Unused) Akechi Downs an enemy
"Weak point locked on! Nice one, Crow!" (Unused) Akechi Downs an enemy
"A critical hit! Nice one, Crow!" (Unused) Akechi lands a critical hit
"You gotta watch their movements, Crow!" (Unused) Akechi's attack misses
"Crow!? Hey come back!" (Unused) Akechi withdraws from battle in Fear
"Hey! You have to hang on, OK?" Character without a codename is incapacitated.
"Watch your health! When you get some breathing room, heal!" Character without a codename's HP reaches below 25% by an enemy's skill
"Hey! Are you OK!?" Character without a codename is Downed
"Nice one! They can't land a hit!" Character without a codename dodges an enemy's attack
"Your attack's been lowered!" Character without a codename's Offense is lowered
"Your defense is down!" Character without a codename's Defense is lowered
"Your speed's been lowered!" Character without a codename's Accuracy/Evasion is lowered
"Hey, you're in danger! Hold back and heal!" Character without a codename's HP is below 25% on the protagonist's turn
"You're on fire!" Character without a codename is afflicted with Burn
"You're frozen! You can't move while you're stuck like that!" Character without a codename is afflicted with Freeze
"Gyah! You got shocked! You can't move as well now!" Character without a codename is afflicted with Shock
"You're dizzy! It'll be a lot harder to land a hit!" Character without a codename is afflicted with Dizzy
"Hey, calm down! You're confused!" Character without a codename is afflicted with Confuse
"Oh no... you're scared out of your mind!" Character without a codename is afflicted with Fear
"Wait, did you forget how to summon your Persona!?" Character without a codename is afflicted with Forget
"You've hit the wall! Eat some food and you won't feel weak!" Character without a codename is afflicted with Hunger
"Hey, come on! Wake up!" Character without a codename is afflicted with Sleep
"Hey, don't lose your head!" Character without a codename is afflicted with Rage
"Hey! Don't give up now! Hang in there!" Character without a codename is afflicted with Despair
"You're brainwashed! Can't you tell who's on your side!?" Character without a codename is afflicted with Brainwash
"You've been turned into a mouse! This isn't good!" Character without a codename is afflicted with Mice
"Looks like we cleaned up here!" Character without a codename all remaining enemies
"Four enemies defeated! Incredible!" Character without a codename 4 enemies
"That's three less to worry about! Not bad!" Character without a codename 3 enemies
"Nice one, two enemies down!" Character without a codename defeats 2 enemies
"Okay! Scratch one enemy!" Character without a codename defeats an enemy
"You did it! They've fallen flat!" Character without a codename Downs all remaining enemies
"You've got four enemies knocked down! Now's our chance!" Character without a codename Downs 4 enemies
"All right! That's three brought down!" Character without a codename Downs 3 enemies
"Two enemies prone! Keep the pressure up!" Character without a codename Downs 2 enemies
"Nice, the enemy's down!" Character without a codename Downs an enemy
"That hit their weakness!" Character without a codename Downs an enemy
"Now that's a hit!" Character without a codename lands a Critical Hit
"What was that!? Focus!" Character without a codename misses
"Hey! Where are you going!?" Character without a codename withdraws from battle in Fear
"Five left! Let's calm down and deal with them!" 5 enemies remaining after one or more is defeated
"Five foes! We're outnumbered!"
"Four left! Hang in there!" 4 enemies remaining after one or more is defeated
"Four enemies! Hold your ground!"
"Three remaining! We can do it!" 3 enemies remaining after one or more is defeated
"There are three enemies. Let's get them!"
"Two enemies remaining! Don't let your guard down!" 2 enemies remaining after one or more is defeated
"Two foes left, let's do this!"
"One enemy remaining! This is the last one!" 1 enemy remaining after one or more is defeated
"Only one more, let's go!"
"All right, now's our chance!"
"We're on the defensive, watch out!"
"The enemy's still got the advantage! Give it all you've got!"
"Yes, a clean hit!"
"Nice one, they're at your mercy!"
"Nice! Your gambit worked!"
"Great! Nice move!"
"Heheh... all according to plan!"
"An enemy's run off! You've got four left!" 1 of 5 enemies runs away
"The enemy's running! Let's keep up the pressure!" 1 of 4 enemies runs away
"The enemy ran! There's still two!" 1 of 3 enemies runs away
"The enemy's escaped! Only one left!" 1 of 2 enemies runs away
"There it goes! We must've really scared them!" The only enemy runs away
"Beat them down!" Rush
"Attaaack!"
"Let's get them!"
"We're getting out of here! You ready!?" Successfully escaping from battle
"It's no use... we can't escape!" Attempting to escape from being Ambushed by enemies
"Hold on just a bit more... There's gotta be a way out!" During protagonist's turn while attempting to Escape
"Now! Let's get out of here!" Escaping from battle
"Alright! I'll look for a way out!" Selecting Escape
"Don't rush me! I'm looking for an opening!" Using Escape again while trying to escape
"Gah... it's just not happening! We can't escape!" Escape attempt failed
"Finish 'em!" Initiating All-out Attack
"OK, guys! Let's do it!"
"This'll end it!"
"Quiver in fear!"
"It's too late for apologies!"
"Hmm! Nice work, team!" Battle results
"Yeah! Victory!"
"A spectacular victory!"
"Not bad!" Battle results when the protagonist obtains a new Persona
"Your power's incredible, Joker!"
"That's a new one, isn't it?"
"You've got a new mask, Joker!"
"Now's the time to retreat!" Battle Results when the group escapes
"Let's pull back for now!"
"It's time to pull out!"
"Let's withdraw!"
"Now let's go take the Treasure!" Battle results during heists
"*sigh*, we don't have time to sit around."
"Ignore these, small fry. We're here for one thing--the Treasure!"
"Finally, we can take on Kamoshida himself! Everyone, lets's do this!"
"Joker, don't lose focus! There's no telling what he'll try!"
"Get 'em, Joker! This money-grubber's getting a one-way ticket to redemption!"
"Attack Kamoshida! Keep him busy!"
"It feels like he's gonna attack... Keep your guard up!"
"Now's our chance... Attack the main body!"
"You're covered in paint! I don't like the look of this!"
"Be careful... A big one's coming!"
"There's no end to them... What's their problem? All of this over some cash!?"
"The enemy's flustered... Hit them and create an opening!"
"Use the move you learned from that kid... Guns out!"
"Go, Zorro!"
"Zorro!"
"Run, Mercurius!"
"Mercurius!"
"Maybe you can hit their weak point?" Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, no weaknesses visible yet
"I don't see a weakness..."
"I don't know their weakness... Guess we gotta try everything."
"This is our chance... you can hit their weakness!" Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, weaknesses are visible and accessible
"Ooh... you can aim for their weak spot!"
"This move should work."
"We can't hit the enemy's weak spot right now..." Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, weaknesses are visible but inaccessible
"I don't think you have any skills that'll hit its weakness..."
"Looks like hitting its weak point isn't an option..."
"The enemy's terrified... I think now's the time for that move." Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, enemy's afflicted with Fear
"If you do a Baton Pass, you might be able to hit their weakness!" Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, Baton Pass might allow to exploit weakness.
"It's weak to physical attacks..." Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, enemy is weak to Gun
"Physical attacks should work."
"Gun should work fine." Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, enemy is weak to Gun
"Gunshot should hit its weakness."
"We've got some options, but we better find a weakness." Analyzing an enemy before uncovering weaknesses, no weaknesses visible
"We should check its affinity."
"I don't see a weakness..." Analysis results - No weakness found
"I don't see a weak spot..."
"No weaknesses I can see..."
"It's weak to physical hits! Now's our chance!" Analysis results - Weak to Physical
"Physical attacks are its weakness. We can use that!"
"Physical attacks are effective! Lucky us!"
"Physical attacks won't work on this one!" Analysis results - Resistant to Physical
"Physical strikes won't work on that one!"
"Careful! Physical attacks won't work!"
"Gun attacks will hit its weakness! Go go go!" Analysis results - Weak to Gun
"It can't take Gunfire! Lock n' load!"
"It's weak against Gunfire! Bring out the artillery!"
"This one's strong against gunshots. Don't waste your bullets!" Analysis results - Resistant to Gun
"It's impervious to Gunfire!"
"Don't waste ammo on this one. Guns are useless!"
"Let's see... This one, is weak to Fire!" Analysis results - Weak to Fire
"It's weak to Fire skills!"
"Hm... so Fire is its weak point..."
"Fire won't work! Be careful!" Analysis results - Resistant to Fire
"Fire attacks are useless!"
"Fire attacks won't work!"
"The shadow's weakness is... Ice!" Analysis results - Weak to Ice
"Its weakness is... Ice!"
"Ice is the shadow's weak spot!"
"Ice is no good, use something different!" Analysis results - Resistant to Ice
"Don't use Ice skills!"
"Don't bother with Ice attacks!"
"It's weak to Wind!" Analysis results - Weak to Wind
"Use wind to hit its weak point!"
"This enemy's weak to Wind!"
"Wind won't work here." Analysis results - Resistant to Wind
"Wind attacks won't work!"
"Wind moves won't deal damage!"
"It's weak to Electricity. Let's go for that!" Analysis results - Weak to Electricity
"This one's weak to Electricity!"
"Use Electric moves! Those are its weakness!"
"Electricity's ineffective. You got that!?" Analysis results - Resistant to Electricity
"Electric moves won't work!"
"It's immune to Electric attacks!"
"It's weak to Bless attacks! Do we have any ready?" Analysis results - Weak to Bless
"Bless attacks will shut it down!"
"You got any Bless moves!? It's weak against those!"
"Bless attacks won't do anything! Find another way!" Analysis results - Resistant to Bless
"Don't use Bless attacks!"
"Don't use Bless skills!"
"This one's weak against Curse skills..." Analysis results - Weak to Curse
"This one's weak to Curse attacks!"
"Curse moves are effective!"
"Curse skills won't work so be careful!" Analysis results - Resistant to Curse
"Curse attacks won't hurt it!"
"Something other than Curse moves! Those won't work!"
"Its weakness is Nuclear power!" Analysis results - Weak to Nuclear
"Its weakness is Nuclear skills!"
"Nuclear power is its weak point!"
"No Nuclear attacks! Stay on your toes!" Analysis results - Resistant to Nuclear
"Make sure not to use Nuclear moves!"
"Avoid Nuke attacks!"
"This enemy's weak to Psychokinesis." Analysis results - Weak to Psychokinesis
"The shadow's weak against Psychokinesis!"
"It's weak against Psychokinesis."
"Psychokinesis won't work!" Analysis results - Resistant to Psychokinesis
"Psychokinetic skills are no good!"
"Psychokinesis won't work!"
"There's an enemy on high alert! Watch out!" High alert
"The security level's high... There's an enemy that's buffed up!"
"That dark enemy's all powered up! Be careful!"
"One of them's strong... Watch out for the darker enemy!"
"One enemy's a major threat! Stay alert while you fight it!"
"The enemy's got our number! The situation's grim!" High alert
"Hey! Now's not the time to be fighting! They're on high alert!"
"The security level's dangerously high! Don't attack head-on!"
"They're under heavy guard now! It's too dangerous to bother with them!"
"They're all out for blood! It won't end well if you choose to fight!"
"There's an enemy gunning for you! Watch the dark shadow!" High alert
"That darker shadow's stronger than usual!"
"There's a high-powered enemy! If you're taking it on, stay focused!"
"They're on high alert! They sent out a really tough enemy!"
"There's an enemy keeping a close eye on us!"
"You already passed the Baton to them!"
"They can't move right now. Try someone else!"
"I can't move. You want someone else!"
"That won't work right now!"
"Words aren't getting through."
"Don't let your guard down!"
"Stay focused!"
"Whoa-ho-ho! Incredible, Joker!"
"Not bad! Excellent marksmanship!"
"Alright! Pass the Baton and Follow-Up!" Baton Pass - Streak 2
"It's not over yet!"
"Pass it on to the second person!"
"Another Baton Pass!"
"You powered up from the Baton Pass!" Baton Pass - Streak 3
"All right! The Baton Pass made you stronger!"
"The second operative's up next. Your power keeps rising!"
"Keep passing that Baton! You're getting stronger!"
"And that's everyone! Nice strategy, team!" Baton Pass - Streak 4
"Everyone's done their job! Let's keep pushing!"
"Everyone's gotten a chance now! Let's see all that power!"
"The Baton's gone to everyone! Your power's as high as it'll go!"
"Yes! Marvelous!" Gaining an item during a Hold-Up
"Ooh, very nice! We got an item!"
"I guess those social skills are really paying off!" Gaining another item during a Hold-Up
"So diplomatic! You got another item!"
"It's trying to run! Watch out!" Enemy attempts to escape during a Hold-Up
"We can't let it escape now! Take it out!"
"It got away...! The security's going to be tight from now on..." Enemy escapes during a Hold-Up
"That's bad! It's going to contact its allies now!"
"We're breaking through their ranks! Just follow Joker!"
"Nice, instant win! Look at all that cash!"
"Why you...!"
"Shoot..."
"The countdown's starting again! Take him down before it finishes!" Countdown - Start
"Ugh, the countdown's already half-way finished!" Countdown - Midpoint
"The countdown's getting low... Hurry up, there's not much time left!" Countdown - Low

Persona 5: Dancing in Starlight[]

  • "Wait. If you say cuteness is a good thing... And that's my defining feature... That must mean I'm irresistible!" (Morgana, Rank 2)
  • "Humans are full of possibility, after all. Being with you just reaffirms that fact. By the way, do you... Do you think I'm full of possibility, too?" (Morgana, Rank 8)

Quote Context
"ATLUS!" Title Card
"P-Studio!" Title Card (2)
"Persona 5: Dancing in Starlight!" Title Card (3)
"Hey, it's me! How's this?"
"Uhuh."
"Looks like it's my turn."
"Good choice!"
"Yeah!" Starting Dance as Morgana
"Heh, just watch me!"
"Here I go!"
"Heh, no problem!"
"Alright, this one!" Commenting on his outfit in Menu
"A-A bold choice, eh?" Commenting on his outfit in Menu (2)
"This is embarrassing, heheheheh..." Commenting on his outfit in Menu (3)
"Haha, ain't I cool?" Commenting on his outfit in Menu (4)
"Heh, look great on me right?" Commenting on his outfit in Menu (5)
"You just had to choose this one..." Commenting on his outfit in Menu (6)
"I'm a ghooost! Nya-hahaha! How's my disguise technique?" Commenting on his outfit in Menu (7)
"Hey, listen... Is this outfit really necessary...?" Commenting on his outfit in Menu (8)
"Piece of cake!"
"I'll give it a shot!"
"Bring it on!"
"Let's stay sharp!"
"Oh, you're on..."
"Huh, interesting..."
"This could be trouble..."
"I'm not one to back down!"
"Nyeheheheheh..." Intro of dance sequence as Morgana
"Alright, showtime!"
"Hah!" Extending combo as Morgana by ~10
"Woo!"
"Yeah!"
"Hoh!"
"There!"
"How's this?"
"Oops!" Misstepping as Morgana
"Come on!"
"Not through yet!"
"Don't be hasty!"
"What a mess..." Failing song as Morgana
"Me of all people..."
"I guess that's it..."
"The end, huh...?"
"So cool!" Unlocking next Fever as Morgana
"Oh, it's on!"
"Now we're talkin'!"
"Whoa-HOOOO!"
"Here I am!" Entering as Morgana as partner during Fever
"Alright, let's do it!"
"Lemme in on this!"
"The time's arrived!" Entering as Morgana as partner during Fever (2)
"L-Let's dance please!"
"I-I promise I won't mess around, let's do this for real!"
"I'm ready to cut loose!" Entering as Morgana as partner during Fever (3)
"Alright, I'm joining in!"
"I was waiting for this!"
"Allow me, madam." Entering as Morgana as partner during Fever (4)
"Excuse me, would you mind if I... Stole your heart?"
"Wow, nice!" Extending combo at certain length as Morgana with Partner
"Go for it!"
"More!"
"This is great!" Extending combo at certain length as Morgana with Partner (2)
"Hoho, pretty good!"
"Whoa-ho, such skills!"
"Let's see your stuff!" Dance sequence as any character - Intro
"Go for it!"
"That's right, get it-!! I-I mean... please succeed!"
"Yeah, been looking forward to this!"
"Alright, show 'em what you're made of!" Dance sequence as Ren - Intro
"Oh yeah, keep it cool..."
"That's it, I knew I could count on you!" Dancing with Ren during Fever
"Nya-haha! We sure showed them our strength!"
"Just like I'd expect from the ace of thieves!" Dancing with Ren during end of Fever
"You're pretty marvelous..."
"What's wrong!? This isn't like you!" Misstepping as Ren
"You gotta do something about this!"
"Nyahaha! This is turning into the best night ever!" Ending Fever with Ren
"Thanks to you, I got to finish with style!"
"Looking good! You're the best, Joker!" Ren's dressed up as Joker
"Now there's the look that suits you best!"
"Don't mess it up, Ryuji~!" Dance sequence as Ryuji - Intro
"Don't hold back! Really let her rip!"
"Still far from a gentleman, but you did okay!" Dancing with Ryuji during Fever
"Hey, Ryuji; no standing out more than me!"
"I'm impressed! You're on a real roll!" Dancing with Ryuji during end of Fever
"Nyahaha! Same old Ryuji, huh?"
"Are you planning on letting it end here!?" Misstepping as Ryuji
"Come on, there's no time to be down!"
"Ryuji, those were some expert moves!" Ending Fever with Ryuji
"Come back soon, so we can go wild together, Ryuji!"
"You know, after looking at it again, your outfit's pretty insane!" Ryuji is dressed up as Skull
"Quite fitting, Skull! Time to move out!"
"Lady Ann, show us what you've got!" Dance sequence as Ann - Intro
"Oh, Lady Ann, you're soo beautiful...!"
"Mreeoww! Lady Ann, your charm was totally dynamite!" Dancing with Ann during Fever
"Lady Ann, don't you think we're perfect togethe- oh, she's not listening."
"I gave a hundred times more effort than usual!" Dancing with Ann during end of Fever
"To dance with Lady Ann... It's like a dream!"
"Look out, Lady Ann! Stay calm!" Misstepping as Ann
"I'm here with you! Just keep it together!"
"That was splendid, Lady Ann... Please come back again! Please!" Ending Fever with Ann
"Lady Ann, I dedicate this stage to you!"
"Ahh, I'll never get tired of seeing you in *that*, Panther..." Ann is dressed up as Panther
"Your lure is perfect for dancing on stage!"
"Hit us with your artsy moves, Yusuke!" Dance sequence as Yusuke - Intro
"Do it with grace, Yusuke!"
"Boy, you are picturesque! I am too, though." Dancing with Yusuke during Fever
"When you're a thief, everything should be this beautiful."
"Great, Yusuke! That adds some real charm!" Dancing with Yusuke during end of Fever
"Huh, another masterpiece."
"Yusuke, you're getting sloppy! Don't clam up now!" Misstepping as Yusuke
"Just start from here and forget the rest, Yusuke!"
"You definitely gave us a real work of art, Yusuke!" Ending Fever with Yusuke
"Great work, Yusuke! You really knocked that out!"
"You're the same as always, Fox! That's a relief." Yusuke is dressed up as Fox
"I'm definitely getting a sense of beauty from you now, Fox."
"That's the spirit; I'm counting on you!" Dance sequence as Makoto - Intro
"Remember your strategy Makoto!"
"That was striking! Forceful, too!" Dancing with Makoto during Fever
"How 'bout that, huh? Nothing scares us!"
"Strength *and* beauty... What else is there to say?" Dancing with Makoto during end of Fever
"There's no way I'm losing to you here! Nyaha!"
"Push your fears aside, Makoto!" Misstepping as Makoto
"Don't get too worked up, Makoto!"
"You really let her rip, Makoto! Nice show!" Ending Fever with Makoto
"That was amazing! Befitting a queen, without a doubt!"
"I can feel your tenacity from here, Queen!" Makoto is dressed up as Queen
"That tightly-wound look never changes, Queen!"
"Easy-peasy, just remember what I taught you!" Dance sequence as Haru - Intro
"Mop this up with style, Haru!"
"Nice, Haru! You're a full-fledged dancer for sure now!" Dancing with Haru during Fever
"We sure showed them a glamorous routine!"
"Sheesh, this apprentice... what a handful, right?" Dancing with Haru during end of Fever
"To think I'd share the spotlight!"
"Haru, calm down and get back on track!" Misstepping as Haru
"Hang on, don't you let it end!"
"Looks like you took my lessons to heart!" Ending Fever with Haru
"You finished that off with grace, Haru!"
"It's time to move out, Beauty Thief!" Haru is dressed up as Noir
"Exquisite as always, Noir!"
"You'll be fine, just stay relaxed!" Dance sequence as Futaba - Intro
"Welp, looks like you made up your mind."
"Good job! Your moves are looking real cool!" Dancing with Futaba during Fever
"Yeah, that's it Futaba! You enjoy yourself!"
"We did it Futaba! Mission complete!" Dancing with Futaba during end of Fever
"How's it feel as the star in the spotlight?"
"Just switch it up, this isn't over!" Misstepping as Futaba
"Don't panic, Futaba! Look for your chance!"
"That was *so* fun! Thanks, Futaba!" Ending Fever with Futaba
"You've got some good moves, Futaba! I bet Boss will be impressed!"
"Get ready Oracle, this time you're on the front line!" Futaba is dressed up as Oracle
"This should be easy if you stay calm. Let's get strategic!"
"I can sense a great power... What is this?" Dance sequence as Caroline and Justine - Intro
"So you've ended up dancing after all..."
"This is quite a sight. How will it go?"
"I'm about to witness something great!"
"This familiar feeling... it gives me such strength!" Dancing with Caroline and Justine during Fever
"What an amazing combination they make! ...I mean- pair. Argh, partners!"
"Nyahaha! Not too shabby, am I right?"
"Alright! Dance with me again sometime, okay?"
"What a pair! It got me all fired up!" Dancing with Caroline and Justine during end of Fever
"Boy, such skills! You two are too good!"
"Splendid! Makes me wish you're in the Phantom Thieves!"
"That was fun! Let's do this again sometime."
"If this keeps up... This isn't good!" Misstepping as Caroline and Justine
"Oh, come on, could you at least dance like you mean it!?"
"Hey, what's wrong, are you tired!?"
"A-Are your nerves getting to you!?"
"Unbelievable! That was in a different league!" Ending Fever with Caroline and Justine
"Whew...! I can't believe you had me wrapped around your finger like that!"
"I'm impressed! You dance nearly as well as I did!"
"That was fun! We should do that again every so often."
"How 'bout that!?" Cheering on another character
"Bravo!"
"Amazing!"
"Oh wow!"
"So cool!" Cheering on another character (2)
"Impressive!"
"An amazing dance!"
"Oh, I've gotta learn from you!"
"Hey, keep it together!" Misstepping as another character
"You've been backed into a corner...!"
"Don't give up!"
"What's wrong!? Have you lost your motivation!?"
"Both of you have us totally charmed!" Cheering on Partners
"Wow, gorgeous!"
"Mm, they're both doing very lovely!"
"That's how a real gentleman treats a lady." Cheering on Partners - Male and Female
"Mreow, it's getting steamy in here..."
"You guys are the best!"
"This is getting saucy, but it's not bad."
"You team up so well!" Cheering on Partners
"Wow, this is jam-packed with charm!"
"This is downright picturesque."
"This is quite a sight!"
"You can do it!"
"So captivating!"
"That's right, don't you go holding out on us!"
"Hoho, jeez our leader's strict!"
"Give it everything you've got!" Initiation in Commentary
"Yeah, yeah! Go for it!"
"Yeah, right on the money! Just like me, right Lady Ann?"
"Ohh, I can feel my heart racing too..."
"I don't know if I'd say they're just beautiful... They're definitely something!" Response in Commentary
"What-!? Are you really yelling at them to strip!?"
"Hey, stop punching her ham like that. It's... scary!"
"Yeah, really let her rip!"
"Yeah, all of it's up to par! I'm relieved!" Initiation in Commentary (2)
"Right!? I can't wait to see what's next!"
"I can feel it working its magic on me!"
"Good! Hope it keeps up to the very end!"
"Yeah, now this is entertainment!" Response in Commentary (2)
"I know right!? I feel the same way! It's... weird."
"Right!? They keep raising the bar!"
"Not bad!? More like the best! Heheh..."
"Hahaha, leave it to me, no sweat! But thank you for all the praise!" Dance results - Perfect score as Morgana
"Oh yeah, perfect! Lady Ann, were you watching me?"
"Nyahaha! This sure has been one crazy night! Don't go falling for me now, okay?"
"Mission complete! Feel free to call me up on stage anytime!" Dance results - King Crazy as Morgana
"You can check that one off the list! I did great, right?"
"That was brilliant if I may say so! Just follow my lead!"
"Eh, you know what? This is good for now." Dance results - Stage Clear as Morgana
"This is only the beginning, just watch, I'll be even greater next time!"
"That was so-so, I'll push myself further next time."
"Damn, I failed the mission! What a shame..." Dance results - Not Clear as Morgana on Tokyo Daylight (ATLUS Kozuka Remix)
"Ugh! ...Well, you know me, I'm not gonna let it end like this."
"Ugh, so close! I need to practice!"
"Ah, hell! I'll get it next time though!" Dance results - Not Clear as Morgana on Hoshi to Bokura to (tofubeats Remix)
"Okay, let's all forget what happened here! I'll be back for this later...!"
"What an embarrassment... Well, I won't make that mistake again!"
"Another record shattered by yours truly! Man I'm cool!" Dance results - New record as Morgana
"Look at that, a new record! I'm the ultimate dance partner!"
"What!? You got a Perfect!? Amazing!" Dance results - King Crazy as another character
"You got a Perfect before I did!? Daamn!"
"Amaaziing! I didn't know you could get perfect scores!"
"Whoa... you're like on a whole different level..."
"Alright, you passed with flying colors! You're a real crowd-pleaser now!" Dance results - Brilliant as another character
"Great job! Of course it's only fitting for a thief like myself..."
"What a great result! I'd like to learn from you!"
"Wow, I'm very surprised!"
"Yes, nice improvements!" Dance results - New record as another character
"Oh, awesome! You sailed past the old record!"
"Wow, you got a pretty awesome score! Good going!"
"You are the best! What else could I say?" Dance results - King Crazy as Ren
"What a guy! Such an incredible ability!"
"Just the performance I expected from you!" Dance results - Brilliant as Ren
"You really do have a dependable knack for this kind of stuff..."
"A very surprising Perfect! You did it, Ryuji!" Dance results - King Crazy as Ryuji
"That was the best dance ever! Just top-notch!"
"Holy cow! That result's pretty good for Ryuji!" Dance results - Brilliant as Ryuji
"Whoa-ho, looking good there! Guess I can't get lazy with this now!"
"Lady Ann... You were so moving... I can't stop crying..." Dance results - King Crazy as Ann
"Wow, you did it! You got a Perfect!"
"Lady Ann, watching you dance was superb!" Dance results - Brilliant as Ann
"I got so mesmerized... Ahh, Lady Ann...!"
"Yusuke, your artistic sensibilities are first-rate!" Dance results - King Crazy as Yusuke
"That was a real show you gave us! I'm in awe...!"
"You've got the best instincts for this kind of thing, Yusuke! Well, after me." Dance results - Brilliant as Yusuke
"That was stylish! Give it your best try next time!"
"Perfect! That would've left any criminal shaking in their boots!" Dance results - King Crazy as Makoto
"A very distinguished score, Makoto!"
"You did it Makoto! Even your dance moves show you're serious!" Dance results - Brilliant as Makoto
"You kept calm and made it all the way through! Be proud!"
"Ah, brilliant! You finally surpassed me, Haru!" Dance results - King Crazy as Haru
"You did it Haru! You got a Perfect!"
"A reasonable result, Haru! Just what I'd expect from my apprentice." Dance results - Brilliant as Haru
"You passed with flying colors! Thanks to your hard work, Haru!"
"Futaba, that was incredible! Total perfection!" Dance results - King Crazy as Futaba
"No criticism here for that score! I knew I could count on you!"
"Not bad, right? See, everyone's pumped up now, Futaba!" Dance results - Brilliant as Futaba
"Ohh, you're really killing it out there! Great stuff!"
"Wha- A- Perfect? I knew you were something else...!" Dance results - King Crazy as Caroline and Justine
"Not a single misstep... What a team!"
"A gorgeous combination, I would definitely even say- perfection!"
"Even with a perfect you've still got that... Look on your face."
"Incredible work! You blew away my expectations!" Dance results - Brilliant as Caroline and Justine
"Those were amazing moves, no kidding!"
"Mindblowing moves! I didn't even get a chance to catch my breath!"
"I guess your attitude wasn't just a load of hot air!"
"Whew, that was intense! Good thing we stuck it out, huh?" Dance results
"Looks like we can still do better! Let's try again!"
"That was scary! We barely scraped by on that one!"
"Phew... Looks like you still have some energy left!"

Persona 5 Strikers[]

  • "Transform!" (Transforming into van form/beginning of Showtime attack)
  • "Right. Tonight, we take back the stolen Desires!" (after sending the calling card to Alice Hiiragi)

Unused Voice Clips[]

Persona 5 / Royal[]

Audio Quote
"8 Stop!"
"A Revolution!? Perfect!"
"All my glory..."
"An 8 stop!?"
"Better play it safe."
"Can you even play anything?"
"Can’t let you do that!"
"Come on, not now!"
"Dammit! Seriously!?"
"For now..."
"For starters..."
"Gah! I got set up!"
"Get ready for a Revolution!"
"Go big or go home!"
"Goin’ for the kill!"
"Good thing I had this..."
"Got a Pair."
"Gotta be bold to win!"
"Great! A counter revolution!"
"Guess I should pass."
"Heh heh heh..."
"Here."
"Here’s the power play!"
"Hey, come on!"
"H-How...?"
"How about this?"
"I am not giving up!"
"I can play two, right?"
"I forgot the Three of Spades!"
"I won’t lose this next time!"
"If I’d known we’d have a Revolution..."
"I’ll go first."
"I’ll pass..."
"I’ll show you!"
"I’ll show you what I can do."
"I’ll take it easy..."
"I’ll try a Pair."
"I’ll wait and see."
"I’m... a beggar..."
"I’M Bankrupt!?"
"I’m gonna lose for sure!"
"I’m moving up!"
"I’m out, chumps!"
"I’m turning this around."
"I’ve already won!"
"Just admit I’m good."
"Just try and keep up!"
"Let the game begin."
"Let’s do this right."
"Let’s go! Revolution!"
"Let’s start again."
"Let’s try this."
"Me again."
"Ngh... You’re good."
"No excuses for that..."
"Not bad."
"Not bad, right?"
"Not great."
"Not too shabby."
"Okay."
"Okay, let’s play!"
"Oh, it’s over?"
"Pass."
"Revolution... What a pain."
"Stay in order..."
"Stay on the defensive..."
"Stop doing that!"
"That should work."
"This Revolution was your doing..."
"Too bad!"
"Tough call..."
"Try this card!"
"Ugh, I’ve got nothing!"
"Ugh, no moves."
"Uh, that should work."
"What!?"
"What a Revolution!"
"Whaaat!?"
"Woo! How was that?"
"Wow, you’re good."
"You know I can’t play anything!"
"You let your guard down!"
"You want BIIG numbers now."
"You’re up to something."

Persona 5 Strikers[]

Audio Quote
"Check anything suspicious-looking. Never know what you might find..."
"Come on. As if we’d lose!"
"Come on! Let’s teach these guys a lesson!"
"Everyone-protect Oracle!"
"Excellent! We got ‘em in the palm of our hand!"
"Great, right where we want ‘em! Now let ‘em have it!"
"Hang on-it looks like this is the exit!"
"Hey, big attack incoming! Brace yourself!"
"Hey Joker, you think you could find your way up there?"
"Hmm, they’re very strong. Let’s warp this up quick!"
"Hmph. Guess that’s that."
"Hmph, I admit he looks pretty good, but he still doesn’t anything on ME!"
"I see a treasure chest! Bet there’s something good inside!"
"I think we can use this! Let’s bring down the house!"
"...In that case, let’s get in there too!"
"It’s showtime! Look alive, team!"
"Leave it to me!"
"Let’s focus on the big Shadow for now!"
"My stamina’s too low... This isn’t good."
"Nailed it!"
"Nice move, Joker!"
"Nice one! Keep it up!"
"Oh? That looks suspicious..."
"Ohh! Enemy attack power’s down!"
"Pow, Shadow down! Nice one. That kind of shooting’ll get you far!"
"Ready when you are! Just say the word!"
"Stay on your toes, Joker-they’ve got skills just like we do!"
"Taking down enemies doesn’t get any easier than an ambush!"
"That’s the way, Joker!"
"This oughta be easy."
"This new skill send me!"
"This’ll be a piece of cake!"
"We’ve got ‘em now! Just keep it up!"
"What is it? What is it?"
"Whoa! Lookin’ cool, Joker!"
"Why’s she so fast now!? Sheesh!"
"Wow! Lucky!"
"You call that a fight? I nearly fell asleep."
"You guys’ve used up a lot of stamina. Don’t get careless."
Advertisement