Fire Emblem: Opera of Light (ファイアーエムブレム〜光の戯曲〜, Fire Emblem ~Hikari no Gikyoku~) est le thème central de Tokyo Mirage Sessions ♯FE. Basé sur le thème principal de la série créé par Yuka Tsujiyoko, cette version est composée et arrangée par Yoshiaki Fujisawa, écrite par Kelly, est interprétée par Ryohei Kimura et tout le personnel de Fortuna Entertainment.
Histoire[]
Cette chanson est débloquée au cours du chapitre final.
Paroles[]
Traduction anglaise (officielle)[]
- Ah, can you hear the song echoing across the world, as it calls to heroes
- Vowing for eternity to bless your path, banish your woes
- Though the wheel of fate may turn good and evil, black and white
- Seize your destiny and look ahead
- Time to awaken...
- And raise your face to the light!
- Fire Emblem, for the sake of the world you love
- Transcending time, champions will forever rise
- Fire Emblem, (I vow) for the sake of the one you love (For all eternity)
- You need no purpose (To the light) but the bonds before your eyes
- Now shall we arise...
Traduction française (officielle)[]
- Ah, entends-tu la chanson qui écho à travers le monde, invoquant les héros
- Un serment éternel pour bénir ton chemin, fais fi de la souffrance
- Même si la roue du destin peut encore tourner le bien et le mal, le blanc et le noir
- Prends ton destin en main et regarde droit devant
- L'heure est venue de t'éveiller
- Et de tourner ton visage vers la lumière !
- L'emblème du feu, au nom de ce monde que tu aimes
- Les champions transcendent le temps et à jamais s'élèvent
- L'emblème du feu, (Un serment) au nom de cette personne que tu aimes (Éternel)
- Contemple tous ces liens que tu as tissés
- Parmi les cieux nous nous élevons...
Modèle:FE