FANDOM


                           


Devil Children Characters File 5: Jack Frost (真・女神転生デビチル キャラクターズファイル5 ジャックフロスト) est sorti le 7 févier 2001. Ce single contient des musiques associées à Jack Frost dans la série Devil Children: the Animation. Le tout est interprété par Kyoko Hikami.

Pistes

  1. Smiling... (スマイル。ねっ。, Sumairu. Nee.)
    Composition et arrangement: Jun Kageie (景家 淳)
    Paroles: Mayumi Takagi (高木 真由美)
    Chant: Kyoko Hikami (氷上 恭子)
  2. Blowing Wind (北風吹いた, Kitakaze Fuita)
    Composition et arrangement: Jun Kageie
    Paroles: Mayumi Takagi
    Chant: Kyoko Hikami
  3. Smiling... (スマイル。ねっ。(カラオケ), Sumairu. Nee. (Karaoke))
    Composition et arrangement: Jun Kageie
  4. Blowing Wind (Karaoke) (北風吹いた(カラオケ), Kitakaze Fuita (Karaoke))
    Composition et arrangement: Jun Kageie
  5. "DeviChil" Bonus Drama - Happy Friends from "DeviChil" (Part 1) (“デビチル” おまけ ドラマ「デビチルのゆかいな仲間たち(前編)」, “DebiChiru” Omake Dorama "DebiChiru no Yukaina Nakama-tachi (Zenpen)")
    Voix: Kyoko Hikami

Paroles

Sumairu. Nee.

Kanji

そこまでSTOP! 涙はSTOP!
僕がいるじゃない JA-NA-I!!
ぷりぷりSTOP! スマイルSMILE!
僕がいるじゃない JA-NA-I!!
となりのとなりのあのコの家まで遊びに行くけど
行かない?イコーヨ!
黄色い小道を曲がってその先みんなで行くけど
行かない?イコーヨ!
わーい。仲魔だ ヒーホー
わーい。みんなで 集まって
ほーら。笑って ヒーホー
とびきりの雪を降らせてみせるから
ダイヤはKARATTO! カラアゲKARATTO!
僕がいるじゃない JA-NA-I!!
こころもKARATTO! スマイルSMILE!
僕がいるじゃない JA-NA-I!!
失敗失敗だらけの世の中ぜんぜんヘーキさ
そうでしょ?余裕ーさ!(よゆーさ!)
いっさいがっさいこの際忘れてぜんぜんヘーキさ
そうでしょ?余裕ーさ!(よゆーさ!)
わーい。せーので ヒーホー
わーい。みんなで 声あわせ
ほーら。たのしい ヒーホー
とびきりの笑顔いっぱいあげるから
わーい。仲魔だ ヒーホー
わーい。みんなで 集まって
ほーら。笑って ヒーホー
とびきりの雪を降らせてみせるから
わーい。せーので ヒーホー
わーい。みんなで 声あわせ
ほーら。たのしい ヒーホー
とびきりの笑顔いっぱいあげるから

Romaji

Soko made STOP! Namida wa STOP!
Boku ga iru janai JA-NA-I!!
Puripuri STOP! Sumairu SMILE!
Boku ga iru janai JA-NA-I!!
Tonari no tonari no ano ko no ie made asobi ni iku kedo
Ikanai? Ikōyo!
Kiiroi komichi wo magatte so no sen minna de iku kedo
Ikanai? Ikōyo!
Waai. Naka mada hīhō
Waai. Minna de atsumatte
Hoora. Emitte hīhō
Tobikiri no yuki wo fura sete miserukara
Daiya wa KARATTO! Karā ge KARATTO
Boku ga iru janai JA-NA-I!!
Kokoro mo KARATTO! Sumairu SMILE!
Boku ga iru janai JA-NA-I!!
Shippai shippai darake no yo no naka zenzen hēkisa
Sōdesho? Yoyūsa!
Issai gassai ko no sai wasurete zenzen hēkisa
Sōdesho? Yoyūsa!
Waai. See node hīhō
Waai. Minna de koe awase
Hoora. Tanoshī hīhō
Tobikiri no egao ippai agerukara
Waai. Naka mada hīhō
Waai. Minna de atsumatte
Hoora. Emitte hīhō
Tobikiri no yuki wo fura sete miserukara
Waai. See node hīhō
Waai. Minna de koe awase
Hoora. Tanoshī hīhō
Tobikiri no egao ippai agerukara

Kitakaze Fuita

Kanji

Romaji

Modèle:DC