Talk:Michael

Regarding Persona 2 profiles
Some time ago, me and Otherarrow were talking about how the profiles for some Personas in Innocent Sin were different from the Japanese version. I finally figured out why: the translations are actually accurate. The thing is, some of the profiles were also changed in the Japanese version. The PSX and PSP versions have different profiles.

Michael:

PSX (both IS and EP): The highest commander of the angels. Lucifer's twin (天使の最高指揮官 ルシファーとは双子の兄弟). ISP: His name means "who is like God". A fiery seraph that leads the Four Archangels (名は「神の如き者」を意味する 四大天使の一柱である火の熾天使). EPP: The highest commander of the angels. Waits for the day when all souls, good and bad, will be judged (天使の最高指揮官 死者の魂の善し悪しを計る役目を待つ).

Lucifer:

PSX (both IS and EP) and EPP: God's most trusted angel who fell from grace and became Satan. Known as the Morning Star (神に最も信頼されていた大天使 堕天してサタンとなる　 明けの明星). ISP: Among the Seven Deadly Sins, he rules over "Pride". The leader of the Seven Demon Kings from hell (七つの大罪の内「倨傲」を司る 地獄の七大魔王の一柱). G.A.S.A (talk) 20:56, October 26, 2014 (UTC)